1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
Massage Praxis All Balance Schweikart
Uwe Schweikart
Dipl. Therapeutischer Masseur HPS
Hochdorfstrasse 5
6275 Ballwil
Schweiz
E-Mail: praxis.allbalance@gmx.ch
2. Allgemeines zur Datenbearbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir bearbeiten Ihre Daten im Einklang mit dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie, soweit anwendbar, der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO/GDPR).
Personenbezogene Daten werden nur im erforderlichen Umfang und für die nachfolgend beschriebenen Zwecke erhoben und bearbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Erfüllung unserer vertraglichen oder gesetzlichen Pflichten notwendig ist.
3. Erhobene Daten
3.1 Beim Besuch unserer Website
Bei jedem Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Daten vom Webserver erfasst (sogenannte Server-Logfiles):
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seite / URL
- Verwendeter Browser und Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung der Website und der Gewährleistung der Systemsicherheit. Eine Zuordnung zu bestimmten Personen findet nicht statt. Die Logfiles werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der sicheren Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 31 DSG).
3.2 Online-Terminbuchung
Wenn Sie über unser Online-Buchungssystem einen Termin vereinbaren, erheben wir folgende Daten:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Geburtsdatum
- Gewählte Behandlung, Datum und Uhrzeit
Diese Daten sind erforderlich, um Ihren Termin zu bestätigen, Sie bei Änderungen zu kontaktieren und die Behandlung vorzubereiten.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Massnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 31 DSG).
Speicherdauer: Buchungsdaten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung und danach gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 10 Jahre) gespeichert.
3.3 Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht senden, erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihre Telefonnummer sowie den Inhalt Ihrer Nachricht.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 31 DSG).
Speicherdauer: Kontaktanfragen werden nach Abschluss der Kommunikation und spätestens nach 12 Monaten gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
4. Cookies
Unsere Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Dazu gehören:
- Session-Cookies für die Seitennavigation
- Cookie-Consent-Cookie (speichert Ihre Cookie-Einstellungen)
- Cache-Cookies für die Verbesserung der Ladezeiten
Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt. Über das Cookie-Banner können Sie Ihre Einstellungen jederzeit anpassen.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse am Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 31 DSG).
5. Google Maps
Auf unserer Website wird ein Kartenausschnitt von Google Maps eingebunden, um Ihnen die Anfahrt zu unserer Praxis zu erleichtern. Beim Laden der Karte wird eine Verbindung zu den Servern von Google LLC (USA) hergestellt, wobei Ihre IP-Adresse an Google übertragen wird.
Anbieter: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google verfügt über eine Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der ansprechenden Darstellung unserer Praxislage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 31 DSG).
6. E-Mail-Kommunikation
Terminbestätigungen, Erinnerungen und Statusänderungen werden per E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse versendet. Der Versand erfolgt über unseren E-Mail-Dienstleister.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 31 DSG).
7. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunftsrecht: Sie können Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten verlangen.
- Berichtigungsrecht: Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
- Löschungsrecht: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Einschränkung der Bearbeitung: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Datenbearbeitung verlangen.
- Datenportabilität: Sie können die Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen Format verlangen.
- Widerspruchsrecht: Sie können der Bearbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an: praxis.allbalance@gmx.ch
8. Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Bearbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstösst, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden:
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1
3003 Bern
Schweiz
www.edoeb.admin.ch
9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen unserer Dienstleistungen anzupassen. Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
Stand: April 2026